近日國立清華大學坦尚尼亞教育志工團獲得華碩電腦股份有限公司（©ASUSTeK Computer Inc.)的愛心二手電腦超過一百台，志工團所有成員由衷地感謝臺灣華碩的支持與鼓勵。
Recently NTHU Tanzania Educational Volunteer Team received more than 100 second-hand computers from ©ASUSTeK Computer Inc. All the members of this volunteer team are very appreciative. Thank you very much for your support and encouragement.
 |
| 團內電腦硬體設備介紹 introduction to computer devices |
 |
| 著手進行硬體清潔與修護 computer device maintenance |
此外，各個成員更致力於電腦硬體的檢修維護，並且執行基本的清潔與保養，為的是讓坦尚尼亞的學童能夠在使用上更佳順暢。
Furthermore, all the members of this volunteer team are dedicated to computer device checking and maintenance in order to offer computers with better quality to those students in Tanzania.
國立清華大學坦尚尼亞教育志工團（NTHU T.E.V.T）所有成員均珍惜彼此相處、進行電腦檢修的過程，也期待2014年7月將來自華碩電腦股份有限公司的愛心從臺灣傳遞至坦尚尼亞！
All the members of NTHU T.E.V.T all cherish the time being together for computer checking and maintenance. And we look very forward toward bringing the love from ©ASUSTeK Computer Inc. to Tanzania in July, 2014.
 |
| 團員合作氣氛融洽、充滿熱忱 members all full of enthusiasm |
國立清華大學坦尚尼亞教育志工團（NTHU T.E.V.T）所有成員均珍惜彼此相處、進行電腦檢修的過程，也期待2014年7月將來自華碩電腦股份有限公司的愛心從臺灣傳遞至坦尚尼亞！
All the members of NTHU T.E.V.T all cherish the time being together for computer checking and maintenance. And we look very forward toward bringing the love from ©ASUSTeK Computer Inc. to Tanzania in July, 2014.
沒有留言:
張貼留言
Hello, 有任何疑問歡迎在下面留言喔！